Vous avez sûrement vu à l'entrée d'un magasin ou d'une maison une poupée blanche ou dorée qui bouge sa petite main comme si elle saluait les nouveaux arrivants. Le soi-disant "chat porte-bonheur" vient de la culture japonaise. Dans cet article, nous vous dirons où cette croyance est née et bien plus encore.
Chat porte-bonheur : pourquoi tout le monde en a un ?
La sculpture peut être en plastique ou en porcelaine. Mais quelle que soit la version ou le matériau, il a le même sens : attirer la chance. La plupart des gens croient que ce chaton nous « dit bonjour » par le mouvement de la patte avant. Mais, néanmoins, il est dans une attitude d'appel. N'oublions pas que les orientaux plient le torse et la tête pour saluer. Alors lever la main pour dire « bonjour » ou « au revoir » est purement occidental.
Mais pour en revenir au Lucky Cat, il faut savoir par exemple que son nom d'origine est Maneki-Neko. Le premier mot signifie « inviter à passer », et le second « chat » en japonais. Par conséquent, ce serait quelque chose comme "le chat qui vous invite à passer". De plus, le mouvement de la main est une invitation remarquable à entrer dans un lieu et à recevoir des invités.
Le félin qui a inspiré cet objet populaire dans les pays asiatiques (et de plus en plus dans les pays européens ou américains) est le Bobtail japonais. Cette race est réputée pour ne pas avoir de queue en raison d'une mutation naturelle de sa colonne vertébrale.
Le chat porte-bonheur est présent dans tous les types d'entreprises, de magasins et de restaurants. La jambe gauche est celle qui est généralement laissée levée ou en mouvement (selon le matériau avec lequel elle a été fabriquée) et avec la droite, elle tient une ancienne pièce de monnaie connue sous le nom de Koban. De plus, vous pouvez compter sur un collier hochet pour faire fuir les mauvais esprits.
Signification des couleurs du Lucky Cat
Le symbolisme au Japon est très important. Pour lui, le Maneki-Neko peut avoir différentes versions. Chacun d'eux signifie quelque chose de différent.
Par exemple, si vous agitez avec la patte droite, c'est synonyme d'argent et de prospérité; si vous le faites avec la gauche, vous attirez des visiteurs. Il y a même des sculptures avec les deux mains levées, ce qui signifie protection.
Aussi il y a des différences selon la couleur du chat porte-bonheur. Celui qui a le plus de « pouvoirs » est le tricolore (noir, blanc et orange), et on dit qu'il est le meilleur pour les voyageurs. Il convient de noter que cette caractéristique en termes de tons de manteau est connue sous le nom de Calico, et c'est la combinaison la plus courante dans Bobtail.
De plus, on peut trouver Maneki-Neko vert (pour la santé et les études), blanc (pour de bonnes choses à l'avenir), or ou argent (chance dans les affaires), rouge (amour), jaune (économie), bleu (pour accomplir rêves), roses (mariage) et noirs (bonheur et éviter la malchance).
Légendes et histoire du chat porte-bonheur
D'où vient la tradition de mettre une sculpture d'un chaton agitant la main à l'entrée des magasins et des maisons ? Les Japonais n'ont pas une, mais trois explications basées sur des légendes.
La première nous parle d'un temple avec de nombreux problèmes financiers. Là, un moine a partagé sa maigre nourriture avec son chaton nommé Tama. Un jour, un seigneur féodal s'abrite de la pluie sous un arbre et voit un chat tricolore l'appelant à entrer dans le temple. Dès que l'homme s'approche de l'animal, la foudre frappe l'arbre où il s'abritait. En récompense, il finance les réparations du temple et ramène la prospérité à l'endroit.
La deuxième histoire raconte les actes d'une courtisane de Tokyo qui avait un chat. Celui-ci a été assassiné par le propriétaire du bordel en croyant qu'il était hanté. La femme a été profondément attristée par la mort de son animal de compagnie. C'est pourquoi une cliente a fait de lui un portrait en bois pour qu'il soit toujours avec elle.
Enfin, une autre histoire également de Tokyo raconte l'histoire d'une vieille femme qui a dû vendre son chat en raison de son extrême pauvreté. Le chat lui apparut dans un rêve et lui demanda de faire une sculpture de son corps en argile, qu'il vendit bientôt. À partir de ce moment, il s'est consacré à créer plus de statues du chat et à augmenter sa clientèle.
Source de l'image principale : 香 紀