Origine et signification de quelques phrases sur les chiens

Les chiens ne sont pas seulement connus pour être des animaux très fidèles, ils sont également connus pour jouer de nombreuses phrases qui font partie du folklore populaire. Qui n'a jamais entendu l'expression « Poil de chien », « Il pleut des chats et des chiens » ou « Travailler comme un chien », car dans cet article nous vous expliquons quelle est l'origine de ces fameuses déclarations.

Poils de chien

L'expression « poils de chien » est souvent utilisée pour ceux qui boivent beaucoup d'alcool. Selon une vieille croyance, pour soigner une gueule de bois, vous pouvez utiliser un remède maison qui contient un ingrédient très spécial : les poils de chien. Soi-disant, la croyance est née lorsqu'un homme a été mordu par un chien enragé et après avoir bu une concoction contenant ce composant particulier, il a été rapidement guéri de la maladie. Mais qu'est-ce que la rage et l'excès d'alcool ont à voir là-dedans ? La corrélation suggère que bien que l'alcool puisse être le coupable de la gueule de bois - comme le chien l'est pour la crise - une petite partie de la même volonté, paradoxalement, agit comme un remède. Bien qu'il n'y ait aucune preuve scientifique sur cette potion en particulier, il vaut mieux ne pas l'essayer.

Jours d'été de chien

Entre juillet et septembre, au nord de l'Équateur, l'été est à son meilleur. Les jours s'allongent et la chaleur est le protagoniste. Mais saviez-vous que cette période de l'année est également identifiée aux chiens ? Ou n'avez-vous jamais entendu l'expression « jours d'été en levrette » ? Cette expression vient sans doute de l'observation. Si vous regardez cette période de l'année, les petits poilus se couchent à l'ombre et y passent leurs matinées, après-midi et, pourquoi pas, même nuits.

Trois nuits de chien

La source géographique de cette expression a été débattue plus d'une fois. Personne n'est sûr si originaire de l'outback australien ou a été frappé par les Esquimaux en Amérique du Nord. Le sens est cependant assez clair. La phrase est un indicateur de la température nocturne. Les chiens blottis contre les humains génèrent de la chaleur. S'il fait froid, ils « travaillent » comme s'ils étaient un manteau couvert. L'expression serait apparue lorsque trois chiens ont aidé un homme à éviter les engelures.

Chaque chien a sa journée

Selon différents sites Web, Charles Kingsley a écrit : « Le sang jeune doit suivre son cours, mon garçon; et chaque chien son jour ». Le sens est en fait que chacun aura son temps. Andy Warhol a expliqué la phrase en disant que tout le monde aura ses quinze minutes de gloire.

Vie de chien

Bien que cette phrase fasse référence à la vie malheureuse que nos adorables amis sont censés mener, la vérité est qu'il y en a beaucoup qui vivent comme des rois. Peut-être que l'origine de cette phrase a été donnée en référence aux chiens abandonnés et que les épiciers jetaient hors de leurs locaux d'une manière désagréable. La vérité est qu'ils, peu importe à quel point ils ont l'air mauvais, sont toujours prêts à montrer leur affection à ceux qui les traitent bien.

Il pleut des seaux d'eau

La première citation de cette phrase se trouve en 1651. À cette époque, le poète britannique Henry Vaughn a utilisé l'expression dans l'un de ses écrits. Plus tard, le dramaturge Richard Brome a également fait référence à l'expression acclamée. Son origine n'est pas très claire. Personne ne sait avec certitude si cette citation est issue de la mythologie nordique. On dit qu'Odin, dieu des tempêtes, se référait à elle pour faire référence à la présence de chiens et de loups. Les marins, d'autre part, identifient souvent l'expression avec la pluie.

D'autre part, dans la mythologie médiévale, les sorcières prenaient les chats comme parents et les accompagnaient dans les airs, même pendant les tempêtes. Peut-être de cette image vient l'expression populaire.

Travailler comme un chien

Enfin, une autre des expressions populaires qui font référence à nos petits amis est celle qui dit : "travaillez comme un chien". Cette expression ne se réfère pas seulement au travail acharné. Les chiens travaillent durC'est vrai, mais ils travaillent aussi pour une récompense. Le chien se fera un plaisir de faire ses devoirs pour la récompense verbale ou savoureuse à la fin de son « tour ». Ils prennent plaisir à leur condition et travaillent dur pour garder leur place. Un chien se rend au travail pour se faire masser le ventre à la fin d'une journée fatigante. Combien d'êtres humains pourraient en dire autant ?

Vous contribuerez au développement du site, partager la page avec vos amis

wave wave wave wave wave